Hermiston continues to improve graduation rates/ Hermiston continúa mejorando el índice de graduación

This morning, the Oregon Department of Education released the graduation rates for all public school districts in Oregon. Results show an 87.97 percent graduation rate for the Hermiston School District, for the 2020-21 school year. This is a 4.23 percent increase from the previous year’s district rate of 83.74 percent. The district also saw an improvement in the four-year completer rate with 91.73 percent in comparison to the state’s average of 82.79 percent. The four-year completer rate includes students who earned an extended diploma or GED, in addition to the students included in the graduation rate.

 

“The rate increase is reflective of the hard work of our staff and students,” said Superintendent of Schools Dr. Tricia Mooney. “We have a dedicated teaching staff that worked tirelessly, especially during the challenges of distance learning, to provide high-quality instruction and supports to students.”

 

A review of subgroup data shows Hermiston School District marking a 9.83 percent increase in graduation rates for economically disadvantaged students and a 9.57 percent increase for students of underserved races/ethnicities. HSD also outperformed the state in both categories by 11.69 and 13.64 percent respectively.

 

For more information on the district’s graduation rate, visit the ODE website at www.oregon.gov/ode.

 

 

 

Hermiston continúa mejorando el índice de graduación

Esta mañana, el Departamento de Educación de Oregon anunció los índices de graduación de todos los distritos escolares públicos en Oregon. Los resultados muestran un 87.97 en el índice de graduación para el Distrito Escolar de Hermiston, para el año escolar 2020-21. Aumentó un 4.23 por ciento del índice del año anterior de 83.74 por ciento. El distrito vio una mejoría en el índice de graduación de cuatro años con un 91.73 por ciento en comparación al promedio del estado de 82.79 por ciento. El índice de graduación de cuatro años incluye estudiantes que obtuvieron un diploma extendido o GED, además de aquellos estudiantes que fueron incluidos en el índice de graduación.

 

“El aumento en el índice es el reflejo del arduo trabajo de nuestro personal y estudiantes,” dijo la Superintendente de las Escuelas la Dra. Tricia Mooney. “Tenemos a un personal de maestros que han trabajado incansablemente, especialmente durante los desafíos del aprendizaje a distancia, para proveer enseñanza de alta calidad y apoyo a los estudiantes.”

 

Una revisión de los datos de los subgrupos muestra que el Distrito Escolar de Hermiston marca un 9.83 por ciento de aumento en el índice de graduación en los estudiantes económicamente desfavorecidos y un 9.57 por ciento de aumento para los estudiantes de razas/etnicidad marginadas. HSD superó al estado en ambas categorías por un 11.69 y un 13.64 por ciento respectivamente.  

 

Para más información sobre el índice de graduación del distrito, visite la página oficial de ODE www.oregon.gov/ode.

Published Print