District announces administrative changes / Distrito anuncia cambios administrativos

Starting July 1, Hermiston School District will add faces to its administrative team, as staff transfer positions within the district.

Sunset Elementary School Principal Jerad Farley will move to the district office becoming the Director of Elementary Instruction. Farley was hired by HSD in 2015 to serve as Rocky Heights Elementary School principal and was transferred into the Sunset Elementary School principalship in 2019.

“Mr. Farley has proven himself as an instructional leader, both at the building level and amongst his peers,” said Superintendent of Schools Dr. Tricia Mooney. “I am excited to see the results of his leadership scaled-up across all of our elementary buildings.

As Farley transitions to the district office, current SES Dean of Students Erin Andreason will step up into the principal’s post. She has worked in HSD elementary schools for fourteen years, previously teaching at fourth and fifth grades at Rocky Heights Elementary School, before teaching fourth grade at Sunset and advancing to the dean as a teacher on special assignment last school year.

Director of Human Resources Jake Bacon will continue oversight duties for human resources, and his title will change to assistant superintendent.

Distrito anuncia cambios administrativos

A partir del 1 de julio, el Distrito Escolar de Hermiston agregará nuevos rostros a su equipo administrativo, ya que el personal se transifere a nuevos puestos dentro del distrito.

El director de la Escuela Primaria Sunset, Jerad Farley, se trasladará a la oficina del distrito convirtiéndose en el Director de Instrucción para las Escuelas Primarias. Farley fue contratado por HSD en 2015 para servir como director de la Escuela Primaria Rocky Heights y fue transferido a la escuela primaria Sunset en 2019 como su director.

"El Sr. Farley ha demostrado ser un líder de instrucción, tanto a nivel de de su escuela como entre sus colegas," dijo la Superintendente de las Escuelas, la Dra. Tricia Mooney. "Estoy emocionada de ver los resultados de su liderazgo escalados en todas nuestras escuelas primarias.

Mientras Farley hace la transición a la oficina del distrito, la actual Decano de Estudiantes de SES, Erin Andreason, tomará el puesto de directora. Ella ha trabajado en las escuelas primarias de HSD por catorce años, previamente enseñando cuarto y quinto grado en la Escuela Primaria Rocky Heights, cuarto grado en Sunset y el año escolar pasado avanzando al puesto de decano siendo una maestra en asignación especial.

El Director de Recursos Humanos Jake Bacon continuará con las tareas de supervisión de recursos humanos, y su título cambiará a asistente del superintendente.

Published Print