Hermiston School District adds to streak of awards for financial accountability, transparency

The Hermiston School District has earned its 12th straight award for financial integrity and transparency from the Government Finance Officers Association (GFOA).

 

The school district seeks review by the GFOA each year to ensure its business practices are in line with the association’s high standards for accountability. The Excellence in Financial Reporting certificate is awarded based on an organization’s annual financial reports and demonstration of a constructive “spirit of full disclosure” in communicating its finances with the public.

 

The award is the highest recognition for government accounting and financial reporting. Peer judges carefully review financial reports, debt management practices, per-student funding, reimbursed spending and other metrics to rate how taxpayer money is disbursed and reported.

 

“Our business department does an outstanding job of tracking every dollar we spend and keeping the school board and community informed about how the district is using its resources,” said Superintendent Tricia Mooney. “The Director of Business Services, Katie Saul and her team are responsive and make sure everyone is engaged, which fosters a culture of accountability.”

 

Along with opening its finances to a thorough audit, the school board works with a citizen committee to prepare and review the budget each year and publishes its financial reports and budgets on the school district website.

 

Find reports going back to 2006 at https://www.hermiston.k12.or.us/apps/pages/business_office/.

 

Español:

 

El Distrito Escolar de Hermiston agrega un premio más por su responsabilidad financiera, transparencia

La Oficina de Negocios gana el premio de excelencia por sus informes financieros

El Distrito Escolar de Hermiston ha ganado su 12o premio consecutivo por su integridad financiera y transparencia de la Asociación de Oficiales Financieros de Gobierno (siglas en inglés GFOA).

 

El distrito escolar es revisado por el GFOA cada año para asegurar que sus prácticas empresariales están alineadas con las altas normas de responsabilidad de la asociación.  El Certificado de Aprovechamiento es otorgado basándose en las declaraciones financieras anuales y la demostración constructiva que tienen un “espíritu de ser transparentes” y que pueden claramente comunicar sus finanzas con el público.  

 

El premio es la forma más alta para reconocer los informes de contabilidad y financieros del gobierno. Jueces juzgan cuidadosamente los reportes financieros, las prácticas eficaces que tienen que ver con el manejo de las deudas, financiamiento por cada estudiante, gastos que son reembolsados y otras medidas para considerar como el dinero de los contribuyentes de impuestos es desembolsado y reportado.

 

“Nuestro departamento de negocios hace un trabajo extraordinario al darle seguimiento para ver como cada dólar es gastado y mantener informado a los miembros de la directiva y comunidad acerca de cómo el distrito usa sus recursos,” dijo la Superintendente Tricia Mooney. “La Directora de los Servicios de Negocios, Katie Saul y su equipo son muy receptivos y se aseguran que todos estén involucrados, lo cual fomenta una cultura de rendición de cuentas.”

 

Además de abrir sus finanzas a una auditoria exhaustiva, la mesa directiva trabaja con un comité compuesto por miembros de la comunidad para preparar y revisar el presupuesto cada año y publica sus informes financieros y presupuestos en el sitio web del distrito escolar.

 

Puede encontrar reportes que datan del año 2006 en https://www.hermiston.k12.or.us/apps/pages/business_office/.